Isso é tudo que peço de você

Não vamos mais falar de trevas, vamos esquecer todos os temores, nada poderá nos prejudicar

Olhe nos meus olhos, esquece o que passou

Diga-me palavras que me aqueçam me acalme

Aqui nesse momento, silencio e sentimento

Seja minha liberdade a cada dia

seque minhas lágrimas,

esteja aqui a meu lado, me proteja me oriente...

Diga que me ama a cada momento,

vem comigo meu amado amigo, nessa noite clara de verão...

diga que precisas de mim, agora e sempre

Prometa-me que todos os dias serão verdadeiros

seja sempre o meu melhor presente, seja tudo sempre como é

Isso é tudo que se quer.

Diga que vai compartilhar comigo o amor e a vida

Tire-me dessa solidão

Leve como o vento, quente como o sol

Em paz na claridade, sem medo e sem saudade

Diga que você precisa de mim a seu lado e que

qualquer lugar que você vá eu possa ir também.

Livre como um sonho, alegre como a luz

desejo e fantasia em plena harmonia

Isso é tudo que eu peço de você.

Diga que vai compartilhar comigo o amor e a vida

seja meu par, meu melhor amigo

vou contigo seja onde for e onde estiver, estou

Divida cada dia, cada noite, cada manhã,

Diga que me ama e tudo farei.

vem comigo meu amado amigo

Ama-me, isso é tudo que peço a você

serei teu barco nesse mar de amor, a vela que te leva longe

Diga que você vai compartilhar comigo um amor, uma vida. . .

Dizei uma palavra e seguirei você

e onde estiver, estou